First Digital Adult Reading Test Available on RuStore
HSE University's Centre for Language and Brain has developed the first standardised tool for assessing Russian reading skills in adults—the LexiMetr-A test. The test is now available digitally on the RuStore platform. This application allows for a quick and effective diagnosis of reading disorders, including dyslexia, in people aged 18 and older.
Reading skills are essential for a social and professional life. For millions of adults with reading impairments, the lack of a timely diagnosis can mean inaccessibility to quality education, career opportunities, and social support. However, for adults in Russia, there was no reliable tool or standard for objectively measuring reading proficiency or comparing results with normative data. The LexiMetr-A digital test fills this gap, offering professionals and researchers an effective way to assess the speed and accuracy of reading, as well as the level of reading comprehension.
Svetlana Dorofeeva
‘The development of LexiMetr-A was a logical consequence of our efforts to create linguistics-based tests for diagnosing speech and reading disorders in children. Adults with reading impairments also need age-appropriate tools,’ says Svetlana Dorofeeva, one of test developers and researcher at HSE University's Centre for Language and Brain.
The test has two parallel versions, one for initial diagnostics and the other for retesting or for assessing the effectiveness of interventions. The versions are balanced in terms of a number of psycholinguistic parameters, such as the length of words in syllables and in letters, the frequency of words, and the complexity of syntactic structures. Each text comes with a set of reading comprehension questions. After reading and marking errors, the application automatically calculates reading parameters and provides information about which syntactic structures were the most difficult. This level of detail is particularly useful for planning remedial work.
The application is aimed at specialists: speech therapists, neuropsychologists, and neurologists working in clinics, educational and research institutions. It includes age-appropriate cutoff levels for different user groups from 18 to 60+ years old, which ensures high diagnostic accuracy. The app replaces paper protocols, manual error counting, and voice recorders. All stages of the test—from text demonstration to error analysis—take place in a digital interface. The results, including audio recordings and markings, are uploaded in a useful format, making it easier to observe and draw conclusions.
The tool will enable informed decisions for selecting a future approach to working with reading difficulties or supporting adults with dyslexia. For instance, a confirmed dyslexia diagnosis could be taken into account by universities when determining a specific assessment system for students with such difficulties.
The developers emphasise that the test will be useful in both clinical and scientific application. The new tool collects an array of audio data and reading indicators, making it a valuable research tool for cognitive linguistics, psycholinguistics, and neuropsychology.
Olga Dragoy
‘Our goal is to make reading diagnostics more accessible and up-to-date. LexiMetr-A is not just a test; it is a practical tool that saves time, provides accurate results, and opens up new possibilities for helping people with dyslexia,’ comments Olga Dragoy, Director of the Centre for Language and Brain, HSE University.
See also:
'Our Goal Is Not to Determine Which Version Is Correct but to Explore the Variability'
The International Linguistic Convergence Laboratory at the HSE Faculty of Humanities studies the processes of convergence among languages spoken in regions with mixed, multiethnic populations. Research conducted by linguists at HSE University contributes to understanding the history of language development and explores how languages are perceived and used in multilingual environments. George Moroz, head of the laboratory, shares more details in an interview with the HSE News Service.
Slim vs Fat: Overweight Russians Earn Less
Overweight Russians tend to earn significantly less than their slimmer counterparts, with a 10% increase in body mass index (BMI) associated with a 9% decrease in wages. These are the findings made by Anastasiia Deeva, lecturer at the HSE Faculty of Economic Sciences and intern researcher in Laboratory of Economic Research in Public Sector. The article has been published in Voprosy Statistiki.
Scientists Reveal Cognitive Mechanisms Involved in Bipolar Disorder
An international team of researchers including scientists from HSE University has experimentally demonstrated that individuals with bipolar disorder tend to perceive the world as more volatile than it actually is, which often leads them to make irrational decisions. The scientists suggest that their findings could lead to the development of more accurate methods for diagnosing and treating bipolar disorder in the future. The article has been published in Translational Psychiatry.
Scientists Develop AI Tool for Designing Novel Materials
An international team of scientists, including researchers from HSE University, has developed a new generative model called the Wyckoff Transformer (WyFormer) for creating symmetrical crystal structures. The neural network will make it possible to design materials with specified properties for use in semiconductors, solar panels, medical devices, and other high-tech applications. The scientists will present their work at ICML, a leading international conference on machine learning, on July 15 in Vancouver. A preprint of the paper is available on arxiv.org, with the code and data released under an open-source license.
HSE Linguists Study How Bilinguals Use Phrases with Numerals in Russian
Researchers at HSE University analysed over 4,000 examples of Russian spoken by bilinguals for whom Russian is a second language, collected from seven regions of Russia. They found that most non-standard numeral constructions are influenced not only by the speakers’ native languages but also by how frequently these expressions occur in everyday speech. For example, common phrases like 'two hours' or 'five kilometres’ almost always match the standard literary form, while less familiar expressions—especially those involving the numerals two to four or collective forms like dvoe and troe (used for referring to people)—often differ from the norm. The study has been published in Journal of Bilingualism.
Overcoming Baby Duck Syndrome: How Repeated Use Improves Acceptance of Interface Updates
Users often prefer older versions of interfaces due to a cognitive bias known as the baby duck syndrome, where their first experience with an interface becomes the benchmark against which all future updates are judged. However, an experiment conducted by researchers from HSE University produced an encouraging result: simply re-exposing users to the updated interface reduced the bias and improved their overall perception of the new version. The study has been published in Cognitive Processing.
Mathematicians from HSE Campus in Nizhny Novgorod Prove Existence of Robust Chaos in Complex Systems
Researchers from the International Laboratory of Dynamical Systems and Applications at the HSE Campus in Nizhny Novgorod have developed a theory that enables a mathematical proof of robust chaotic dynamics in networks of interacting elements. This research opens up new possibilities for exploring complex dynamical processes in neuroscience, biology, medicine, chemistry, optics, and other fields. The study findings have been accepted for publication in Physical Review Letters, a leading international journal. The findings are available on arXiv.org.
Mathematicians from HSE University–Nizhny Novgorod Solve 57-Year-Old Problem
In 1968, American mathematician Paul Chernoff proposed a theorem that allows for the approximate calculation of operator semigroups, complex but useful mathematical constructions that describe how the states of multiparticle systems change over time. The method is based on a sequence of approximations—steps which make the result increasingly accurate. But until now it was unclear how quickly these steps lead to the result and what exactly influences this speed. This problem has been fully solved for the first time by mathematicians Oleg Galkin and Ivan Remizov from the Nizhny Novgorod campus of HSE University. Their work paves the way for more reliable calculations in various fields of science. The results were published in the Israel Journal of Mathematics (Q1).
‘The Development of Creative Industries Has Become a Priority for Both Russia and Uzbekistan’
The Tourism Development Institute under the Committee for Tourism of the Republic of Uzbekistan and HSE University have signed a cooperation agreement aimed at establishing and developing academic, cultural, and other partnerships in the fields of education and tourism. The initiative for signing the agreement came from the Institute for Creative Industries Development at the HSE Faculty of Creative Industries.
Large Language Models No Longer Require Powerful Servers
Scientists from Yandex, HSE University, MIT, KAUST, and ISTA have made a breakthrough in optimising LLMs. Yandex Research, in collaboration with leading science and technology universities, has developed a method for rapidly compressing large language models (LLMs) without compromising quality. Now, a smartphone or laptop is enough to work with LLMs—there's no need for expensive servers or high-powered GPUs.